Visa obesvarade inlägg | Visa aktiva trådar Aktuellt datum och tid: 2012 05 23, 6:46



Svara på tråd  [ 5 inlägg ] 
 Motorfråga! 
Författare Meddelande
Tågbefällhavare

Blev medlem: 2007 06 20, 18:24
Inlägg: 99
Inlägg Motorfråga!
När man läser info om modeller så står det ibland... Schräggeruteter motor mit schwungmasse. Vad betyder Schräggeruteter? Tacksam för svar!

:wink:


2011 06 27, 17:53
Profil
Trafikledare

Blev medlem: 2007 10 16, 16:21
Inlägg: 231
Ort: Nord-Pas-de-Calais
Inlägg Re: Motorfråga!
Jag känner inte igen ordet "geruteter" men "schräg" betyder diagonalt.

Jan


2011 06 27, 19:12
Profil
Trafikledare
Användarvisningsbild

Blev medlem: 2007 08 16, 23:51
Inlägg: 258
Inlägg Re: Motorfråga!
Ankare med diagonalförskjutna poler,


2011 06 27, 19:39
Profil
Trafikchef

Blev medlem: 2007 06 30, 14:12
Inlägg: 413
Ort: Luleå
Inlägg Re: Motorfråga!
Cello skrev:
Ankare med diagonalförskjutna poler,


Som vanligt är språkfrågor bland det klurigaste man kan råka ut för på fora.
Jag tycker inte om beskrivningen att polerna skulle vara förskjutna. I min begreppsvärld är dom det inte. Däremot skulle jag kunna köpa att de är vridna, snett eller diagonalt om man så vill. Mer ordagrant blir översättningen "snedspårade" (på tyska heter det nog "schräggenutet") vilket väl torde vara uppkommet ur att den mest i ögonenfallande egenskapen hos motorns ankare (rotor) är att spalterna mellan magnetpolerna inte ligger parallellt med motoraxeln utan i plan med viss vinkel mot den.


2011 06 27, 20:29
Profil
Trafikchef
Användarvisningsbild

Blev medlem: 2011 03 12, 0:56
Inlägg: 378
Inlägg Re: Motorfråga!
Halloj!
Kolla in chassie bilden på det här T43 loket så syns det hur en motor med sneda poler ser ut:
t43-tgoj-ra240-t8194.html


2011 07 29, 13:39
Profil
Visa inlägg nyare än:  Sortera efter  
Svara på tråd   [ 5 inlägg ] 

Vilka är online

Användare som besöker denna kategori: Inga registrerade användare och 0 gäster


Du kan inte skapa nya trådar i denna kategori
Du kan inte svara på trådar i denna kategori
Du kan inte redigera dina inlägg i denna kategori
Du kan inte ta bort dina inlägg i denna kategori
Du kan inte bifoga filer i denna kategori

Sök efter:
Hoppa till:  
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Forum style by ST Software.
Swedish translation by Virtuality & phpBB Sweden © 2006-2008
Swedish Portal translation by Raben © 2008
phpBB SEO